Idiom "Potemkin landsby" har fast inngått hverdag, som en symbolsk tolkning av svindel, prangende, selge. Uttrykket har eksistert i nesten 250 år, siden det historiske besøket av keiserinne Katarina II til Krim. Reisen fant sted i 1787, etter krigen med det osmanske riket, noe som resulterte i Russland sluttet seg til territoriet nord for Tauris, under tittelen New Russland.
Favoritt Catherine Grigory Potemkin Tauride, med hvem keiserinne var i et forhold, og som hevdet av historikere, selv inngått ekteskap med ham, bestemte seg for å imponere sin kjære enestående i omfang opptog. Hele veien til den kongelige kortesjen ble stilt opp i en rekke miniatyr hytter, bondegårder og alle typer tilstedeværelse, kirker, katedraler og kapeller. På sidelinjen av arbeidet til hundrevis av bønder, enger beitet flokker av storfe, de landsbyen gatebarn kjøre. Men alt dette var oppriktig falske karakter, husene ble malt, flokker av kyr ble destillert fra ett sted til et annet i løpet av natten keiserinne og hennes følget. På veien til kortesjen Empress oppsto en annen "Potemkin landsby".
Bondefamiliene flyttet også under dekke av mørket til et nytt sted. Katarina II ble truffet av rikdom av landet og et stort antall landsby folk som stadig bukker henne gjennom hele reisen. Lignende endringer har skjedd i Russland i det siste, hver guvernør prøvde å skjule feil som mulig i sine egne bakgårder, forskjønne virkeligheten, der et høyt gjerde lukke en lab hjemme, der lå en ny vei foran ankomsten av myndighetene. Og siden de høyere embetsmenn kom ganske ofte, "Potemkin landsbyer" var der, her og der.
Men en slik storstilt ytelse, som ga Prince Grigory Potemkin, var helt unik, og i sitt omfang og midler investert i hendelsen. Alle betalt for fra det offentlige, og kostnad "potemkinby" mer enn en million av offentlige penger. Den dyreste gaven til keiserinne var fyrverkeri med fyrverkeri på Sevastopol raid, der Catherine II så Svartehavsflåten i all sin skjønnhet, men også i de fleste av skipene ble malt. Likevel, bildet av velvære hele veien til kongens bilkortesje fra Kiev til Sevastopol og fikk en verdig avslutning på en formell middag på slottet galleri i Inkerman med utsikt over Sevastopol Bay.
Ship pistol avfyrt, fyrverkeri etter hverandre fløy inn i nattehimmelen, feiring var i full gang. Neste dag keiser turnert byen Sevastopol. Nye gater og nabolag viste henne fra avstand, ble fasader av bygninger hang med lerreter malt med arkitektur, har "potemkinby" blir en del av Sevastopol. Catherine var overrasket over å se" ... tre år siden var det ingenting, og nå ser jeg en vakker by, en stor flåte, havn, marina. Vi må betale hyllest til Prince Potemkin for hans konstant bekymring for staten og framsyn i saker ...". Noble franskmannen, grev Segur, som fulgte keiserinne i hennes Krim reise, skrev: "Sinnet boggles som Prince Potemkin på så kort tid var i stand til å bygge en by, bygge skip, for å bygge en festning, og for å samle så mange mennesker i offentlig tjeneste."