Skuespillere: "fysikk eller kjemi" - en remake av russisk-stil

Vårt Father elsker å gjenerobre en vellykket spillefilmer og populære TV-programmer i utlandet. Denne skjebnen rørte den spanske serien "fysikk eller kjemi". Russiske skuespillere og regissører som har blitt vant til slike hendelser, litt modifisert serie, justerer for det innenlandske publikum. Hver tenåring som ga ti årene av sitt liv skole drama kjent som vist i dette prosjektet. Selvfølgelig ikke dette legge til serien av kunstnerisk verdi, men skuespillerne i filmen "fysikk eller kjemi" er veldig mye prøver å skildre troverdige følelser, og forfatterne bare gå ut å nok en gang overraske betrakteren "uventede" vri. Men til tross for alle anstrengelser, showet aldri fanget på, samlet et stort antall negative vurderinger og slett nedsettende kommentarer. De fleste kinogjengere foretrekker originalen, men den russiske versjonen og ikke ønsker å vite. Men er den russiske tilsvarer den spanske dårlig showet?

Russiske serien som de er

Svaret er ja, ja, showet er virkelig ille, og det er spesielt dårlige skuespillere. "Fysikk og kjemi" i den russiske varianten skiller seg generelt lite positivt og mye skuespill arbeidet der og alt på det laveste nivået. På den ene siden, prøver de å spille, for å oppleve og lese høyt dramatiske monologer til kameraet, men alle deres forsøk på å spille godt gjøre Stanislavsky kaste og slå i graven. Skuespillere serien "fysikk eller kjemi" vanlige seer ikke vet, fordi for mange, dette arbeidet var debuten. Det er bemerkelsesverdig at serien ble sendt CTC, kjent for sitt anbud kjærlighet til en slik "løsning" dristig russisk kino. Men rangeringer av prosjektet kunne ikke løfte noe: hverken søte ansikter av hovedpersonene, eller original frisyrer mindre. Det er også overraskende hvor stor hovedkvarter kunne "skape" disse aktørene. "Fysikk eller kjemi" innebærer støping hundre ukjente widescreen individer for hvem denne serien var den første og siste mulighet til å skinne.

Mye arbeid og lite ære

Blant cinephiles med en delikat smak gjorde vitser om den dårlige kvaliteten på russiske TV-serien, men få tar hensyn til hva som faktisk er å klandre for det alle skuespillerne. "Fysikk eller kjemi" skuffende hver ansikts rynker karakter, hver falsk tone i stemmen, hver usannsynlig sving av hodet. En av de ledende rollene utføres Lyubov Germanova, i hvis hele arsenal av 465 arbeidsplasser. Men vi alle vet at kvalitet er viktigere enn kvantitet, så det er mer sjokkerende resultatene av skuespiller, og bare i nivået av hennes skuespill tvile oss ingenting å forebygge. Tvert imot: Er det mulig å spille profesjonelt i 465 prosjekter, hvis navn ikke er hørt ingen? Det gjør at du tror at alle disse prosjektene - ikke mer enn noens arthouse eller amatør videoer for de lokale underjordiske filmfestivaler fra Vaska fra den tredje inngangen. Selvfølgelig, de fleste av arbeidene Lyubov Germanova - en stemme tegnene, men mellom stemmeskuespillet og spillet på storskjerm er fortsatt det er en forskjell, og det er ganske opplagt.

Skjønnhet er - spillet er ikke nødvendig?

Victoria Poltorak at de fleste blinker i den offisielle traileren gjør oss tror at det er ikke så ille skuespillere der ute. "Fysikk eller kjemi" (Spania) er ikke avhengig av utseendet på karakterene, og kanskje er der spanjolene og tapt. Søt Victoria Poltorak hadde en god sjanse prosjektet, men gjør det alene hun kunne ikke ha samme trekk. I Poltorak filmografi inkluderer 33 filmer, hvorav mer eller mindre kjent er serien "Lone Wolf" film "Hvit Canvas", og de komiske franchise "Studs". Utseende og spillestil på Viktorii Poltorak virkelig en seriell, så rollen som Irene lyktes henne ikke så ille. Men er serien bare annerledes ved at spille der selv, og ikke trenger. Mesteparten av arbeidet til filmografi av skuespiller - det er bare en TV-serie som skulle antyde sin sanne plass i livet. Det er bemerkelsesverdig at skuespilleren ble uteksaminert fra skuespiller avdeling, så har satt stemme og god diksjon. Men showet med sagging tomt og uforståelige forbindelser mellom karakterene bare ikke gi henne hva som skal bli avslørt. Kanskje er dette verdt en titt noen av hennes andre arbeider.

Sergey Godin for serien pass

Som for den mannlige halvdelen av kastet, så pen ansiktene deres er ikke dårligere enn de fremmet ungdoms stjerner av amerikansk film. For eksempel, Sergey Godin, som spilte en mote fyr med mors slaviske navn Rick fungert så langt bare 16 prosjekter, men fan base klarte å score takket være hennes strålende smil. Hvem trenger å handle når det er vakre grønne øyne og luggen? Vi kan ikke si at Godin ikke prøver, akkurat det motsatte. Han overdrev det, og hans største problemet ligger nettopp i dette. Kritikere fortsatt krangle om hva som er verre, ikke ferdig eller replay, og konsensus ble aldri nådd. Godin - nøyaktig det samme brede serie skuespiller, samt Victoria Poltorak, så det ser ut i person "fysikk eller kjemi" veldig malplassert. Det eneste spørsmålet er om skuespilleren virkelig kan vise frem noe annet enn en hyggelig person?

Veien fra seriell til spillefilmer

Gela Meskhi Alexander Luchinin også skinte i den russiske analog den spanske serien "fysikk eller kjemi" og deres arbeid litt overgått av kvaliteten av innsatsen til sine kamerater i settet. Kanskje det er detaljene i karakterene selv, eller bare noen bør være en skuespiller, men noen - en ingeniør-teknolog. I alle fall, Alexander Luchinin "lyser opp" selv i den siste russiske film apokalypse "Metro", og denne rollen - det er et virkelig gjennombrudd for fastboende viser.

beklagelige realiteter

Kanskje noen av de bærende rollene utøvere av serien "fysikk og kjemi" vil snart legge merke til styret med store mager og tykke lommebøker, men den nåværende trenden heller beklagelig. Det er ukjent, gode eller dårlige, når untalented aktører pryder serien, og talentfulle - signere kontrakter med Hollywood.