Efendi: hva betyr dette uttrykket?

Mange av oss har hørt ordet "mullah". Hva betyr dette uttrykket, vi knapt kjenner. I mellomtiden, varigheten av utenlandsk opprinnelse, et par århundrer siden, betydde det å tilhøre en høy militær rang. Videre heter de menneskene som representerer den høyeste sosiale klasse.

Hva var rang og hva som er opprinnelseslandet til uttrykk? La oss prøve å sortere ut dette problemet.

tolkning av uttrykket

Lingvister hevder, hvilket språk er skaperen av ordet. Det finnes versjoner som ordet gamle persiske. Det er en hypotese om at denne gamle arabiske ordet. Det er en oppfatning at dette uttrykket refererer til praturetskomu språk. I alle fall klart at dette begrepet har Øst opprinnelse og betegner "Mr. eller herre".

Hvem nøyaktig Effendi, noe som betyr at tittelen?

Så i det 15. århundre i Østen kalles rike krigsherrer, religiøse ledere, guvernører, medlemmer av familien til den Sultan, og så videre. Det var en særegen uttrykk av hensyn til den større flate. Vanligvis er selve ordet plasseres umiddelbart etter navnet, for eksempel, Ahmad Effendi.

Verdien av uttrykket i det Ottomanske riket

I ottomanske riket, uttrykket gradvis begynte å skaffe nasjonale kjennetegn. Hvem kalles i Tyrkia Efendi, hva betyr dette ordet i det 17. århundre?

Derfor, i Tyrkia, denne tittelen kan kalles offiserer, samt alle som eide en diplom. Og så var det mulig å søke både menn og kvinner (men husk at dette uttrykket kan kalles kvinner opptar høy sosial status).

Det samme literacy ble sett på som en stor dyd, som har en mann, så han kunne kalle seg Effendi, som betyr "en utdannet mann." Dette kan sees fra de gamle tyrkiske manuskripter.

Moderne tolkning av begrepet

I de siste hundre år, livet i Tyrkia vesentlig endret. I denne forbindelse, i 1934 den ble avskaffet ved den militære rang av "Efendi", men dette uttrykket har ikke mistet sin betydning.

Hvis vi spør hva det betyr, "Effendi" på tyrkisk i dag, kan vi se at nå er det en form for høflighet til fremmede. Vi snakker om en slags analog slike høflige tiltaleformer som har utviklet seg i andre språk, for eksempel engelsk - sir, den polske - Pan og Pani, italiensk - Senor, Senora, og så videre.

Det er et uttrykk i språket av folkene i Nord-Kaukasus. Men det Effendi - en referanse til muslimske geistlige.