Dannelse, Språk
Hvordan ble det russiske språket? Dannelse av det russiske språket
Hvor ofte har vi, russisk-talende, tenk om en slik viktig punkt, som historien om fremveksten av det russiske språket? Tross alt, hvor mange mysterier gjemt i det, hvor mange interessante ting du kan finne, hvis du graver dypere. Hvordan ble det russiske språket? Tross alt, vårt språk - ikke bare innenlands samtaler, det har en rik historie.
Historien om utviklingen av det russiske språket: kort om hoved
Der det var vårt morsmål? Det er flere teorier. Noen forskere mener (for eksempel en ling Guseva) sanskrit pårørende av det russiske språket. Men ved hjelp av sanskrit indiske forskere og prester. Dette var latin for innbyggerne i oldtidens Europa - "noe veldig smart og morsom" Men som tale, som ble brukt av indiske forskere, har han plutselig dukket opp i vår side? Er det med indianerne begynte dannelsen av det russiske språket?
Legend av de syv hvite lærere
Stadier i historien av det russiske språket hver forsker vet annerledes: .. Det er opprinnelsen, utvikling, fremmedgjøring litterære språk fra folket, syntaksen utvikling og tegnsetting, etc. Alle disse kan variere pålegg (fortsatt ikke vet nøyaktig når det litterære språket ble skilt fra det offentlige) eller tolkning. Men, i henhold til følgende legenden "fedre" av den russiske språket kan betraktes som en syv hvite lærere.
I India er det en legende som selv studerer i indiske universiteter. I antikken til den kalde nord (Himalaya) var syv hvite lærere. De ga folk og la grunnlaget for sanskrit brahmanismen, som senere buddhismen ble født. Mange tror at Nord var en av de regionene i Russland, så de moderne indere ofte gå dit på pilegrimsreise.
Legend i dag
Det viser seg at mange ord sanskrit sammenfalle med russiske ord - dette er teorien om den berømte etnografen Natalia Guseva, som skrev mer enn 150 vitenskapelige arbeider om historie og religion i India. De fleste av dem, forresten, ble tilbakevist av andre forskere.
Denne teorien gjør det ikke "fra luften" ble tatt. Hennes utseende fungert som et interessant tilfelle. Når Natalya ledsaget av en respektert vitenskapsmann fra India, som har besluttet å arrangere en omvisning i de nordlige elvene i Russland. Kommunisere med innbyggerne i lokale landsbyer, Hindu plutselig brast i gråt og nektet tolk, og sa at han var glad for å høre det opprinnelige sanskrit. Deretter Gusev og bestemte seg for å vie sitt liv til å studere den mystiske fenomenet, og på samme tid å etablere hvordan man skal utvikle det russiske språket.
Det er virkelig utrolig! Ifølge historien, utover Himalaya leve svarte, snakker på et språk så lik vår egen. Mystikk, og ingenting annet. Likevel hypotesen om at våre stemmer kom fra det indiske sanskrit, er stedet å være. Her er det - historien om den russiske språket kort.
teori Dragunkina
Men en annen vitenskapsmann, som bestemte seg for at historien om fremveksten av det russiske språket er sant. En kjent forsker Alexander Dragunkin hevdet at en virkelig flott språk er avledet fra de mer enkle, der færre ord-building former og ord kortere. Sanskrit visstnok mye enklere enn den russiske. En skriftlig språket sanskrit - er ikke noe annet enn en litt modifisert hinduer slaviske runer. Men denne teorien - bare en lov dialektikken, hvor er opprinnelsen til språket?
vitenskapelig versjon
Men den versjonen som godkjenner og aksepterer de fleste forskere. Hun hevder at 40 000 år siden (tidspunktet for utseendet på den første personen), folk hadde behov for å uttrykke sine tanker i prosessen med kollektiv handling. Så språket dukket opp. Men i disse dager befolkningen var svært sparsom, og alle mennesker snakker samme språk. Etter tusenvis av år, var det en migrasjon av folk. DNA fra mennesker har forandret seg, stammer isolert fra hverandre og begynte å tale på forskjellige måter.
Språk skilte seg fra hverandre i form av ord formasjonen. Hver gruppe mennesker til å utvikle sitt eget språk, for å supplere den med nye ord, funksjonsfriske. Senere var det behov for vitenskap, som ville takle det faktum at beskrev nye utbygginger eller ting som folk kom.
Som et resultat av denne utviklingen i menneskets sinn noen såkalte "matrix". Disse matrisene detalj involvert i den berømte ling George Gachev som har studert mer enn 30 matriser - språklige bilder av verden. Ifølge hans teori, er tyskerne veldig knyttet til sine hjem, og det var måten en typisk tysk-talende. En Russisk og tenke er avledet fra et konsept eller et bilde av veien, banen. Denne matrisen er i vår underbevissthet.
Fødsel og utvikling av russisk språk
Om 3000 år f.Kr., stod ut blant dialekt av Proto indoeuropeiske språk, som er tusen år senere ble et slavisk språk. Den VI-VII cc. n. e. Den ble delt i flere grupper: den østlige, vestlige og sørlige. Vårt språk er vanligvis tilskrevet den østlige gruppen.
Og begynnelsen av banen av gamle språket kalles dannelsen av Kievriket (IX århundre). Samtidig, Kirill jeg Mefody oppfant den første slaviske alfabetet.
Slaviske språk utviklet seg raskt, og nivået av popularitet har fanget opp med gresk og latin. Det var gammelt kirkeslavisk (forgjengeren til moderne russisk) klart å forene alle slaverne, på det å skrive og publisere de viktigste dokumentene og monumenter av litteratur. For eksempel, "Lay".
normalisering av litteratur
Så kom den æra av føydalisme, og den polsk-litauiske erobringen resulterte i XIII-XIV århundre til det faktum at språket er delt inn i tre grupper av dialekter: russisk, ukrainsk og Hviterussland, samt noen mellom dialekter.
I det XVI århundre i Muscovy besluttet å normalisere skrevet russisk (da kalt "enkel mova" og ble påvirket av den hviterussiske og ukrainske) - angi overvekt av koordinerende obligasjoner i setninger og hyppig bruk av fagforeningene 'ja', "og", "men". Dual gikk tapt, og substantiver nedgangen var svært lik den moderne. Og grunnlaget for den litterære språket ble de karakteristiske trekk ved Moskva tale. For eksempel, 'Akane, "konsonant" g "nedleggelse" ovo "og" evo "demonstrative pronomen (selv du et al.). Starte utskriften endelig godkjent den russiske litterære språket.
Petrine era
Petrine æra sterkt påvirket av det. Fordi på denne tiden det russiske språket ble løslatt fra "varetekt" av kirken, og i 1708 reformerte alfabetet, slik at det blir nærmere den europeiske modellen.
I andre halvdel av XVIII århundre lagt Lomonosov de nye reglene for russisk språk, og kombinerer alt som kom før det: talespråk, folkediktning og selv mandative språk. Etter hans tunge ble konvertert Derzhavin, Radishchev, Fonvizin. De økte antall synonymer i det russiske språket, hvordan man skal oppdage sin rikdom.
En enorm bidrag til utviklingen av vår tale gjort Pushkin, som avviste alle restriksjoner på stil og kombinert den russiske ord med noen europeiske, for å skape et komplett og fargerikt bilde av det russiske språket. Han ble støttet av Lermontov og Gogol.
utviklingstrekk
Hvordan ble det russiske språket i fremtiden? Siden midten av XIX - tidlig XX århundre, har russiske språket flere trender i utviklingen:
- Utvikling av litterære normer.
- Konvergens av litterære språk og talespråk.
- Språk skjøte takket være dialekt og slang.
- Utviklingen av "realisme" sjanger i litteraturen, filosofiske problemer.
Noe senere, har sosialisme endret avledning av det russiske språket, og i det tjuende århundre media standardisert tale.
Det viser seg at vår moderne russisk språk, med alle sine leksikalske og grammatiske regler er avledet fra miksing av diverse East slaviske dialekter, som ble distribuert over hele Russland og kirkeslavisk språk. Etter all metamorfose har det blitt en av de mest populære språkene i verden.
Litt mer om skriving
Men han Tatishchev (forfatter av "Russlands historie") var sikker på at Kyrillos og Methodios ikke oppfunnet skriftlig. Det eksisterte lenge før de ble født. Slavere er ikke bare i stand til å skrive: de hadde mange typer skriving. For eksempel, har-kutt, rune eller brev. Og brødre, forskere tok som grunnlag mest dråpe cap og slett endre den. Kanskje det er kastet rundt et dusin bokstaver for å gjøre det lettere å oversette Bibelen. Ja, Kirill jeg Mefody opprettet den slaviske alfabetet, men brevet var grunnlaget. Det er i Russland, og det var å skrive.
eksterne trusler
Dessverre er vårt språk gjentatte ganger utsatt for en ekstern trussel. Og så et spørsmål var fremtiden for landet. For eksempel, i XIX århundre, alle "kremen av samfunnet" snakket utelukkende på fransk, kledd i en passende stil, og selv menyen besto kun av fransk kjøkken. Nobles gradvis begynte å glemme sitt eget morsmål, er ikke lenger bundet til den russiske folk, kjøpe en ny filosofi og tradisjon.
Som en følge av innføringen av fransk tale, kan Russland miste ikke bare deres språk, men også kulturen. Heldigvis situasjonen reddet geni av XIX århundre: Pushkin, Turgenev, Karamzin, Dostojevskij. Det er de som sanne patrioter, ikke ga die russisk språk. De har vist hvordan det er vakkert.
modernitet
Svært komplekse og ikke fullt ut forstått historien om den russiske språket. Kort fortalt er det ikke lagt ut. Det vil ta år å studere. Russisk språk og historie av folket - noe virkelig fantastisk. Og hvordan kan du kalle deg en patriot, og vet ikke morsmålet, folklore, poesi og litteratur?
Dessverre, dagens unge mennesker mistet interessen for bøkene, men spesielt for klassisk litteratur. Denne trenden er observert hos eldre mennesker. TV, Internett, nattklubber og restauranter, glansede magasiner og blogger - alt dette har vi erstattet "papir av venner." Mange mennesker selv stoppet for å ha sine egne meninger, for å si det vanlige pålagt av samfunnet og media klisjeer. Til tross for at klassikerne var og forblir i skolens læreplan, er de få som leser, selv i summarisk form, som "spiser" alle skjønnhet og originalitet av verkene til russiske forfattere.
Men som den rike historien og kulturen i det russiske språket! For eksempel er litteraturen i stand til å gi svar på mange spørsmål bedre enn noen fora på Internett. Russisk litteratur uttrykker kraften av visdom av folket, gjør føler kjærligheten til landet vårt, og for å forstå det bedre. Hver person bør forstå at morsmålet, innfødt kultur og folk er uatskillelige, de er ett. Og han forstår og tenker moderne russisk statsborger? Det faktum at du trenger å forlate sitt land så snart som mulig?
Den største faren
Og selvfølgelig, den største trusselen mot de utenlandske ordene er til vårt språk. Som nevnt ovenfor, dette problemet var relevant i XVIII århundre, men, dessverre, forble uløst inntil nå og gradvis overtar funksjonene til en nasjonal katastrofe.
Ikke bare at samfunnet er også interessert i de ulike slang ord, obskønt språk, oppfunnet uttrykk, så stille og stadig bruker utenlandske lån, i sin tale, glemmer at i det russiske språket er det mye mer interessant synonymt. Disse ordene er: "stylist", "manager", "PR", "toppmøte", "kreative", "bruker", "blogg", "Net" og mange andre. Hvis det kom bare fra visse grupper i samfunnet, så problemet kan bekjempes. Men, dessverre, fremmedord brukes aktivt av lærere, journalister, forskere og selv tjenestemenn. Disse menneskene er ordet av folket, og dermed innføre avhengighet. Og det skjer at et fremmedord så fast bosette seg i det russiske språket som begynner å virke som om det er primordial.
Hva er i veien?
Så hvordan du kaller det? Uvitenhet? Mote for alle i utlandet? Eller kampanjen mot Russland? Kanskje alt på en gang. Og dette problemet bør løses så snart som mulig, ellers er det for sent. For eksempel bruker ofte ordet "forvalter" i stedet for "manager", "business middag" i stedet for "forretningslunsj" og så videre. D. Etter utryddelse av mennesker begynner med utryddelse av språket.
om ordbøker
Nå som du vet om hvordan man skal utvikle det russiske språket. Men det er ikke alt. Spesiell omtale fortjener historien av ordbøker av det russiske språket. Det har vært moderne ordbøker fra gamle manuskripter, og etter, og trykte bøker. I begynnelsen var de veldig lite og var ment for en smal krets av mennesker.
Den eldste russiske ordboken anses å være en kortfattet søknad til Kormchaia Novgorod (1282). De omfatter 174 ord fra forskjellige dialekter: Gresk, kirkeslavisk, hebraisk og selv bibelske egennavn.
Etter 400 år med ordbøker begynte å dukke opp mye større volum. De har vært bestilling og selv alfabetet. I disse dager ordbøker var hovedsakelig akademisk eller leksikon i naturen, så vi var ikke bare bønder.
Den første trykte ordbok
Det dukket den første trykte ordbok i 1596. Det var en annen supplement til læreboka om grammatikk prest Lavrentiya Zizaniya. Den inneholdt mer enn tusen ord, som er sortert i alfabetisk rekkefølge. Ordboken har vært fornuftig og forklarte opprinnelsen til mange av de gamle slaviske og lånte ord. Publisert i hviterussisk, russiske og ukrainske språk.
Videreutvikling av ordbøker
XVIII var århundret av store oppdagelser. De har ikke forbigått og enspråklige ordbøker. Store vitenskapsmenn (Tatischev Lomonosov) uventet viste stor interesse for opprinnelsen til mange ord. Jeg begynte å skrive notater Trediakovskii. Til slutt, så mange som en rekke ordbøker ble opprettet, men den største var "Ecclesiastical Dictionary" og dens vedlegg. I "Kirke ordbok" tolkning fikk vi mer enn 20 000 ord. Denne boken la grunnlaget for den normative ordbok over det russiske språket, og Lomonosov, sammen med andre forskere begynte sin skapelse.
Den mest betydningsfulle Dictionary
Historien om utviklingen av det russiske språket husker en slik betydelig dato for oss alle - etablering av "Forklarende Dictionary of Russian Language" V. I. Dalya (1866). Denne fire-volum mottatt dusinvis av utgaver og er relevant i vår tid. 200.000 ord og over 30.000 idiomer og phraseological enheter kan trygt regnes som en ekte skatt.
i dag
Dessverre er verdenssamfunnet ikke er interessert i historien om fremveksten av det russiske språket. Hans nåværende situasjon kan sammenlignes med en sak, som en gang var det en usedvanlig talentfull vitenskapsmann Dmitri Mendeleev. Faktisk Mendelejev var aldri i stand til å bli æresmedlem i St. Petersburg Imperial Academy of Sciences (nå det russiske Academy of Sciences). Det var en stor skandale, og vil fortsatt være: en vitenskapsmann ikke å ta til akademiet! Men det russiske imperiet og dets verdens var fast: de uttalt at siden den russiske Lomonosov Tatishchev og er i mindretall, og ganske god en russisk forsker - University.
Denne historien om moderne russisk språk gjør oss lurer på: hva om noen gang engelsk (eller noen andre) vil erstatte denne unike russisk? Legg merke til hvor mange av våre nåværende utenriks slang ord! Ja, blande språk og vennlig utveksling - det er flott, men det er utenkelig at en fantastisk historie om vår tale har forsvunnet fra planeten. Beskytt morsmålet!
Similar articles
Trending Now