Slavic skriftlig i Russland

Moderne russisk språk basert på gamle kirkeslavisk, som i sin tur ble tidligere brukt til å skrive, og for tale. Den har overlevd mange ruller og malerier.

Culture of Ancient Rus: skriving

Mange forskere hevder at før det niende århundre, var det ingen skriftlig i det hele tatt. Dette betyr at i tider med Kievriket skrive ikke eksisterte som sådan.

Imidlertid er denne antakelsen galt, fordi hvis du ser på historien til andre utviklede land og stater, kan vi se at alle har en sterk stat der egen skriving. Siden gamle Russland var også inkludert i en rekke ganske sterke land, og skrivingen var det samme for Russland er nødvendig.

En annen gruppe forskere har bevist at skriften var, og denne konklusjonen ble forsterket av en rekke historiske dokumenter og fakta: "om skrive" Brave skrev historier Også "i livene til Konstantin og Methodios" refererer til tilstedeværelsen av den østlige slaverne skriftlig. Som bevis opptak likevel føre ibn Fadlan.

Så når det var et skriftspråk i Russland? Svaret på dette spørsmålet er fortsatt kontroversielt. Men det viktigste argumentet for samfunnet, bekrefter fremveksten av skriving i Russland, er avtaler mellom Russland og Bysants, som ble skrevet i 911 og 945, henholdsvis.

Kirill Jeg Mefody: et stort bidrag til den slaviske alfabetet

Bidrag slaviske lærere er uvurderlig. Det var i begynnelsen av sitt arbeid i slaviske språk har fått sin egen alfabetet, som var langt enklere i sin sound og staving enn den forrige versjonen av språket.

Det er kjent at lærere med sine elever ikke blir forkynt i Øst slaviske folkeslag, men forskerne sier at mai Methodius og Cyril satt oss som mål. Introduksjon til hans syn ville ikke bare utvide omfanget av deres interesser, men også for å forenkle gjennomføringen av Øst slaviske kulturen forenklet språk.

I det tiende århundre bøker og livet til den store opplysningstiden kom til territoriet til Russland, der de begynte å nyte ekte suksess. Det var på dette tidspunktet forskerne knyttet til fremveksten av skriving i Russland, slaviske alfabetet.

Russland siden innføringen av språket sitt alfabet

Til tross for alle disse fakta, er noen forskere prøver å bevise at alfabetet av opplysningstiden dukket opp i de tider av Kievriket, som er, selv før dåpen, da Russland var en hedensk land. Til tross for at flertallet av historiske dokumenter skrevet i kyrillisk, har papirer som inneholder informasjon som er skrevet i glagolittisk alfabetet. Forskerne sier at, sannsynligvis, glagolittisk alfabetet som brukes i det gamle Russland det var under niende-tiende århundre - før vedtakelsen av kristendommen.

I det siste har denne antakelsen blitt bevist. Vitenskapsmenn og forskere hadde funnet et dokument som inneholdt et opptak av en prest hvile. I sin tur, hvile skrev at i 1044 i Russland brukes glagolittisk alfabetet, men slaviske folk oppfatter det som en arbeidskraft pedagog Cyril og ble kjent som "kyrillisk".

Det er vanskelig å si hvor mye var annerledes på den tiden av kulturen i antikkens Rus. Fremveksten av å skrive i Russland, som mange tror, har begynt siden den utbredte opplysning bøker, på tross av fakta, sier at skriving var et viktig element i hedensk Russland.

Den raske utviklingen av slaviske Litteratur: dåpen av den hedenske land

Den raske utviklingen av Øst slaviske folkene begynte å skrive etter dåpen av Rus', da det var et skriftspråk i Russland. I 988, da Prince Vladimir konvertert til kristendommen i Russland, begynte barna anses sosiale elite å undervise ved bokstavelig bøker. Det var på denne tiden, er det religiøse bøker, skriftlig, innskriften på sylinderlås, deltok også på skriftlig uttrykk, som smeder slå på bestilling, med sverd. På fyrste sel vises tekster.

Dessuten er det viktig å merke seg at det er legender av mynter med inskripsjoner som brukte Prince Vladimir, Svyatopolk og Jaroslav.

En 1030 gevinst utbredt bruk never.

Den første skriftlige posten: never manuskripter og bøker

Den første skriftlige poster innspillingen begynte på bjørkenever. Dette lesing og skriving er skrevet rekord på et lite fragment av bjørkenever.

Det unike med det faktum at de fortsatt står i dag. For forskerne dette funnet er svært viktig: i tillegg til det faktum at på grunn av disse kontraktene kan finnes trekk ved den slaviske språk, skriver på bjørk bark er i stand til å snakke om de viktige hendelsene som fant sted under den ellevte til femtende århundre. Disse postene har blitt et viktig element for studiet av historien til gamle Russland.

I tillegg til den slaviske kulturen, ble never brukt blant andre lands kulturer.

På dette punktet i arkivene til mange never dokumenter skrevet av de gammeltroende. I tillegg, med bruk av Berestovoy "papir", har folk lært å stratify never. Denne oppdagelsen var drivkraften for å skrive bøker på en bjørkenever. Slavisk skriftspråk i Russland har blitt mer og mer utviklet.

En velsignelse for forskere og historikere

Den første bokstaven, Berestovoy gjort på papir, som ble funnet i Russland, som ligger i byen Novgorod den store. Alle som har studert historie vet at denne byen hadde stor betydning for utviklingen av Russland.

En ny fase i utviklingen av skriftspråket: oversettelse som en stor prestasjon

Stor innvirkning på skriftspråket i Russland har hatt en Southern slavere.

Prince Vladimir i Russland begynte å oversette bøker og dokumenter fra Sør slaviske språk. Og på Prince Jaroslav den vise begynte å utvikle et litterært språk, takket være som det var slik en litterær sjanger som kirken litteratur.

Av stor betydning for det gamle språket hadde evnen til å oversette tekster fra fremmedspråk. De første oversettelses (bøker), som kom fra de vesteuropeiske partier, var oversettelsen fra gresk. Det var den greske språket på mange måter endret kulturen i det russiske språket. Mange lånord blir mer og mer brukt i litterære verk, selv i den samme kirken skrifter.

Det er på dette stadiet begynte å endre kulturen i Russland, som skriver mer komplisert.

Reformene av Peter den Store, på vei til en enkelt språk

Med ankomsten av Peter I, som reformerte strukturen av alle russiske folk, selv på det språket kultur, har betydelige endringer er gjort. Fremveksten av å skrive i antikken i Russland umiddelbart komplisert allerede kompleks slaviske språk. I 1708, Petr Veliky introduserte såkalte "sivile skrift." Allerede i 1710 Peter jeg personlig anmeldt hver bokstav i det russiske språket, hvoretter en ny alfabetet ble opprettet. Alfabet vært preget av forenklet og lett å bruke. Russiske hersker ønsket å forenkle det russiske språket. Mange av brevene var rett og slett ekskludert fra alfabetet, og dermed forenklet ikke bare snakker, men også skriftlig.

Vesentlige endringer i det 18. århundre: innføringen av nye karakterer

Den viktigste endringen var innføringen av et slikt brev på denne tiden, som "og en kort". Dette brevet ble innført i 1735. Allerede i 1797, Karamzin brukt det nye skiltet for "yo" lyd.

Ved slutten av det 18. århundre, bokstaven "Yat" har mistet sin betydning, fordi det falt sammen med lyden av "e" lyd. Det var på denne tiden bokstaven "Yat" opphørt å bli brukt. Snart hun også sluttet å være en del av det russiske alfabetet.

Den siste fasen av utviklingen av det russiske språket: mindre endringer

Den endelige reformen, som forandret skriptet i Russland, var reformen av 1917, som varte frem til 1918. Det er ment å utelukke alle bokstavene, lyden av dem var enten for lignende eller helt gjentas. Det er takket være denne reform til dags dato, et fast punkt (b) er en separasjon, og soft (b) var separasjonen i merking av myk konsonant.

Det er viktig å merke seg at reformen har ført til stor misnøye på den delen av mange prominente litterære figurer. For eksempel, Ivan Bunin sterkt kritisert endringen i morsmålet.