Snakker navn i "Ve fra Wit" som nøkkelen til en forståelse av komedie

Hvorfor trenger vi å snakke navnene på "Ve fra Wit? Hvorfor, faktisk, de kalles snakker? Hvilken rolle i arbeidet? For å svare på disse spørsmålene, er det nødvendig å stupe inn i litteraturhistorien.

Noen få ord om rollen stilistiske talende navn

Lese noen bøker noen ganger oppstår spørsmålet: "Dersom arbeidet - kunst, skapt av forfatteren, derav navnet det oppfunnet?"

Selvfølgelig er det. Men mesteren av pennen alltid følt subtilt, hvor viktig for utviklingen av tomten, navnene på egenskapene.

På den ene siden, de tjener som et middel til å skrive, tegnet betegner tilhørighet til en bestemt samfunn eller sin essens.

På den andre - en litterær enhet lar deg, fra første side til å forstå forfatterens holdning til sin helt, lage din egen opprinnelige inntrykk. Faktisk, ville knapt noen gang tror at en litterær karakter med navnet Hryumina eller si, kan Skalozub være positiv.

Griboyedov er ikke den første som kom opp med navnene på høyttalerne. I "Ve fra Wit" mange av dem, men det faktum at denne litterære teknikken med hell brukt nesten alle forfattere. Gogol er Lyapkin-Tyapkin (dommer), Chekhov - ikke Prishibeyev har Fonvizina - Vralman.

Tre typer av navn og bilder av komedien "Ve fra Wit"

Gjøre antagelser om karakter og bildet av enkelte tegn kan være kjempe Griboyedov etter å ha lest listen over skuespillere. Om hvem sier de at han var "flirer"? Hva kan være mannen Tugouhovsky navn?

Etter å ha lest stykket, er det klart at navnene på høyttalerne i "Ve fra Wit" ikke tilhører noen kategori. De er svært forskjellige.

• Dele navn vil bli informert direkte om de spesifikke trekk ved personen. De eksplisitte medlemmer av denne gruppen - og MOLCHALIN Tugouhovsky. Hvis i dag, som i de dager Griboyedov, det andre språket var fransk sekulært samfunn, mange ville ha lagt merke til uten å spørre det åpenbare: Denne gruppen omfatter navn og REPETILOV FAMUSOV. Men mer om det senere.
• Betydning av navn, "Ve fra Wit" i den andre gruppen er ikke så opplagt. For å forstå rollen som egennavn krever kunnskap om russisk historie og litteratur og evnen til å gjennomføre foreningen.
• I den tredje gruppen er navnene, klart uttrykker en mening.

Ved hjelp av slike teknikker, Griboyedov var i stand til å tegne et objektivt bilde av dagens samfunn, som tilhører folket i forskjellige klasser, karakter, tro.

Hvorfor Griboyedov bruker talende navn?

Navn som gir de estimerte karakteristikker av karakterene har lenge brukt den russiske litteraturen.

"Ve fra Wit" - en hyllest til en lang følte tradisjon. Men i motsetning til verk av, for eksempel, er Fonvizina slikt navn i "Ve fra Wit" ikke enkelt. De ikke bare peke på personlighetstrekk eller karakter, men blir tvunget til å tenke. For å forstå hva som representerer navnet FAMUSOV trenger å vite språk. Tross alt, det kommer fra det latinske ordet "rykter", etter vår mening - sladder. Og hvis vi ser på de engelske røtter, blir det klart at den berømte - det er kjent. Kjent i sladder? At foreningens litterære image.

Det samme gjelder for Repetilov. Hans navn kommer fra det franske ordet "gjenta". Hva gjør REPETILOV i stykket?

Hvis disse tegnene forfatteren har nevnt problemer med å snakke, de andre med hørselsvansker er klart til stede. Tugouhovsky går alltid med en pipe. Han ikke vil eller kan ikke høre? Men hans familie har samme familienavn. Her har du problemet med kommunikasjon i samfunnet. Det skrev om dette i Griboyedov lek.

Det er tegn og arbeidet med en så enkel og forståelig for den russiske øret navn. Det Hlestova, Hryumina, ZAGORETSKY Skalozub. De bærer evalueringen av skuespillerne. Selv om, hvis du ser fra perspektivet til kommunikasjon, glise og pisk (i bokstavelig og overført betydning) er det ikke veldig nyttig.

assosiativ etternavn

Forstå at navnet refererer til Chatsky, er det vanskelig, må den ha et bredt syn. Griboyedov hadde satt i et ord flere betydninger.

Først av alt, er det en analogi med riktig navn Chaadaev. Navnet på den berømte dikteren, ofte uttalt med et "men". Utkastene til forfatteren selv først kalt hans karakter "Chadian". Den kjente Chaadayev vet sannsynligvis alle. Men vi gi denne saken litt oppmerksomhet.

Oversatt fra gresk navn Andrei Andreyevich betyr "mandig", og navnet - "modig"

Roten av "barn" er oversatt som "for å fjerne illusjonen."

navn som slutter poeng for å tilhøre en adelig familie.

Det er slik av detaljene og foreninger dannet bilde Chatsky: modig og modig gentleman, nøkternt se på livet, for å fjerne illusjoner utbredt i samfunnet. Han er ikke redd for å bygge et nytt samfunn. Han tett blant Molchalin Tugouhovskih og Skalozubov. Så navnet ikke bare bidrar til å identifisere hvilken type helten, men også definerer rollen Chatsky kunstnerisk logikk og ideologiske innholdet i komedien.

Verdi produktnavn for forståelse

Så hvorfor Griboyedov pleide å si navnene på "Ve fra Wit"? Med deres hjelp, ble han ikke bare vekt på de positive og negative kvaliteter karakter, men skapte et helt system av bilder, standardiserte og individualisert henne hver link. Som et resultat av disse navnene var nøkkelen til å forstå hele komedie. Tross alt, sier hun hvordan kan ikke og ønsker ikke å kommunisere med hverandre representanter for ulike sosiale grupper, aldre og tegn.