Stiler av språk- og tale stiler. Funksjonelle språk stiler

Stylesheet Language - er variasjonen, som tjener den ene eller den andre siden av det sosiale livet. Alle av dem har noen felles innstillinger: formål eller bruk av situasjonen, i hvilken form de finnes, og et sett med språklige ressurser.

Selve begrepet er avledet fra det greske ordet "Stilos", noe som medførte en pinne til brevet. Som en vitenskapelig disiplin har tatt form i stil med tjueårene av det tjuende århundre. Blant dem som har grundig undersøkt problemene med stylistics, var M. V. Lomonosov, F. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. Alvorlig oppmerksomhet rettes mot enkelte funksjons stiler D. E. Rosenthal, VV Vinogradov, M. N. Kozhina og andre.

Fem stiler av tale i russisk språk

Funksjonelle språk stiler - er visse funksjoner i talen selv, eller dets sosiale arter, bestemt vokabular og grammatikk, som tilsvarer omfanget og tenkemåte.

På russisk, er de tradisjonelt delt inn i fem typer:

• Elementary;
• offisielle virksomhet;
• forsker;
• publicist;
• Art.

Standarder og konsepter av hver avhenger av historisk epoke og endres over tid. Inntil XVII århundre dagligdags og akademisk ordforråd skilte seg sterkt. Russiske språket ble den litterære bare i XVIII århundre, takket være innsatsen til M. V. Lomonosova. Moderne språk stil begynte å ta form på samme tid.

Fødselen av stiler

I gamle perioden var det kirken litteratur, forretningsdokumenter og kronikker. Muntlig hverdagsspråk skilte seg fra dem sterkt nok. Samtidig, hjemme og forretningsdokumenter har mye til felles. M. V. Lomonosov har gjort for å endre situasjonen mye arbeid.

Han la grunnlaget for den gamle teorien, fremhever de høye, lave og middels stiler. Ifølge henne, ble russiske litterære språket dannet som et resultat av felles utvikling av boken og dagligdagse varianter. Hun tok som grunnlag stilistisk nøytrale former og uttrykk for en og annen, tillot bruk av folks uttrykk og begrenser bruken av lite kjente og spesifikke Slavonicisms. Takket være M. V. Lomonosovu da eksisterende vitenskapelige språk stiler fylles.

Deretter A. S. Pushkin ga støtet til den videre utviklingen av stilen. Hans arbeid la grunnlaget for art stil.

Moskvas bestillinger og Peters reformer var opprinnelsen til den offisielle-forretningsspråk. De gamle kronikker, prekener og lære dannet grunnlaget for journalistiske stil. I den litterære versjonen, begynte det å ta form bare i XVIII århundre. Til dags dato er alle 5 språk stiler dekorert ganske klart og har egne underarter.

samtale~~POS=TRUNC husholdning

Som navnet tilsier, denne stilen av talen brukes i hverdagen kommunikasjon. I motsetning til den sjargong og dialekter, er det basert på den litterære leksikon. Omfang - en situasjon der det er ingen klare offisielle forbindelser mellom partene. I hverdagen, brukes hovedsakelig nøytrale ord og uttrykk (for eksempel "blå", "hest", "venstre"). Men du kan bruke ordene talt med farge ( "garderobe", "mangel på tid").

Inne snakkes det tre underarter: obihodno-forbruker, business-obihodno og epistolary. Den sistnevnte omfatter den private korrespondanse. Folkemunne, business - to alternativ kommunisere på en formell innstilling. Elementære og offisielle virksomhet språk stiler (en lekse eller forelesning kan tjene som et eksempel) i en viss forstand, er denne underarten fordeles mellom dem, så det kan tilskrives, og det og det.

Uformell kommunikasjon tillater kjennskap, hengiven og redusert ekspresjon, så vel som ord med evaluerende suffiksene (for eksempel "domische", "hare", "rose"). Conversational stil hjemme kan være veldig lyse og nakke på grunn av bruk av fraseologi og ord med følelsesmessig uttrykksfull skygge ( "slakk", "blizehonko", "andre", "fromme", "yubchonka").

Utbredt forskjellige kutt - "utilfredsstillende", "ambulanse", "kondensert melk". Talespråk er enklere enn en bok - uhensiktsmessig bruk av partisipper og gerunds, multipartite kompliserte setninger. Generelt passer denne stilen det litterære, men samtidig har sine egne særegenheter.

vitenskapelig stil

Han, samt offisielle virksomhet, er svært strenge i valg av ord og uttrykk som sterkt begrenser omfanget av den tillatte. Scientific stil av det russiske språket tillater ikke dialekt, sjargong, dagligdagse uttrykk, ord med emosjonelle overtoner. Det tjener sfæren av vitenskap og industri.

Siden formålet med vitenskapelige tekster - å presentere forskningsresultater, objektive fakta, gjør det krav til sammensetningen og ordene som brukes. Vanligvis er rekkefølgen for presentasjon som følger:

• introduksjon - uttalelse av problemet, mål, problemet;
• Hoveddelen - søking og sortering av valg, tegning hypotese, bevis;
• Endelig - et svar på spørsmålet i mål.

Produktet i denne sjangeren er konstruert og logisk, det servert to typer informasjon: fakta, og deretter, som forfatter av deres organisering.

Vitenskapelig språk stil gjør utstrakt bruk av vilkår, prefikset anti-, bi-, kvasi-, super- -skeleton suffiks, ISM, -No-e (antistoffer, bipolar, supernova, stillesittende liv, symbolikk, kloning). Dessuten, de vilkår som ikke eksisterer av seg selv - de danner et komplekst nettverk av relasjoner og systemer: fra det generelle til det spesielle, fra helhet til deler, slekten / arten identitet / motsetninger, og så videre.

Essensielle kriterier som tekst - objektivitet og nøyaktighet. Objektivitet utelukke emosjonelt ladet språk, utrops, kunst figurer av tale, er upassende her for å føre historien i første person. Nøyaktighet er ofte forbundet med vilkårene. Som en illustrasjon, et utdrag fra boken Anatoliya Fomenko, "Methods of Matematisk analyse av historiske tekster."

Graden av "kompleksitet" av vitenskapelig tekst avhenger først og fremst målgruppen og formålet - som det er ment produktet, hvor mye kunnskap antagelig har disse menneskene, om de vil være i stand til å forstå hva som står på spill. Det er klart at i et slikt tilfelle, som en skoletime av det russiske språk, tale og uttrykk stiler trenger enkel, og et foredrag for senior videregående skole kurs vil passe og komplekse vitenskapelige terminologi.

Selvfølgelig, en stor rollespill og andre faktorer - temaet (i den tekniske språket vitenskap strengere og mer regulert enn i humaniora) sjangeren.

Innenfor denne stilen er det strenge krav til registrering av skriftlige arbeider: master- og doktoravhandlinger, monografier, essays.

Substyles nyansene og vitenskapelige tale

I tillegg til selve forskningen, bevilge mer vitenskapelig-pedagogisk og vitenskapelig-populære subgenres. Hvert av dem brukes til et bestemt formål, og for en bestemt målgruppe. Disse språk stiler - eksempler på forskjellig, men på samme tid, ligner på kommunikasjonsstrømmer.

Forskning og opplæring sub-sjangere - en slags lettversjon av den grunnleggende stil, der litteraturen er skrevet for de som nettopp har begynt å utforske et nytt område. Representanter - lærebøker for videregående skoler, høyskoler, skole (videregående skole), en del av selvhjelp, annen litteratur, designet for nybegynnere (heretter - et utdrag fra psykologi lærebok for videregående skoler: forfatterne Slastenin V. Isayev AI og andre, "Pedagogikk Lærebok .. ").

Scientific-populære undersjangere - enklere å forstå enn de to andre. Sin hensikt - å forklare for publikum komplekse fakta og prosesser enkle og forståelig språk. Ulike leksika "101 fakta om ..." er skrevet av ham.

offisielle virksomhet

den mest formalisert av 5 russisk språk stiler. Den brukes for kommunikasjon mellom statene samt institusjoner med hverandre og med innbyggerne. Er et middel for kommunikasjon mellom personer i arbeidslivet, i organisasjoner, i tjenestesektoren, innenfor utøvelsen av sine offisielle plikter.

Offisielle virksomhet stil refererer til boken-skriving, det er brukt i teksten til de lover, forskrifter, kontrakter, gjerninger, fullmakter og lignende dokumenter. Den muntlige formen er brukt i taler, rapporter, kommunikasjon innenfor rammen av et samarbeid.

Komponenter av offisiell stil

I den generelle kategorien identifisert en rekke sub-sjangere:

• Lovgivende. Brukes muntlig og skriftlig, i lover, forskrifter, kjennelser, instruksjoner, forklarende brev, anbefalinger og instruksjoner spesifisert og operasjonelle kommentarer. høres muntlig under stortingsdebatten og appeller.
• Jurisdictional - eksisterer i muntlige og skriftlige former, som brukes til å tiltale, dom, arrestordre, dommer, appeller, prosessuelle handlinger. I tillegg kan det bli hørt under retts debatter, diskusjoner om borgernes resepsjonen og så videre. D.
• Administrativ - skriftlig er realisert i ordre, vedtekter, vedtak, kontrakter, arbeidskraft og forsikringsavtaler, offisielle brev, ulike bønner, telegrammer, testamenter, notater, selvbiografier, rapporter, kvitteringer, shipping dokumentasjon. Den muntlige form av administrative sub-sjangere - bestillinger, auksjoner, kommersielle forhandlinger, taler ved mottakelser, auksjoner, møter, osv ...
• Diplomatisk. Denne sjangeren skriftlig kan finnes i form av traktater, konvensjoner, avtaler, pakter, protokoller, personlige notater. Den muntlig form - et kommuniké, notater, felles uttalelser.

De offisielle-business stil sett uttrykk som brukes aktivt utfordrende fagforeninger og verbale substantiver:

• basert på ...
• i henhold til ...
• på grunnlag av ...
• på grunn av ...
• på grunn av ...
• på grunn av ...

Kun vitenskapelige og offisielle virksomhet språk stiler har en klar form og struktur. I dette tilfellet søknaden, CV, memo, identitetskort, vigselsattest og andre.

For stil er karakterisert ved en nøytral tone av fortelling, den direkte ordstill, komplekse setninger, korthets skyld knapphet, mangel på individualitet. Mye brukt spesiell terminologi, forkortelser, spesielt vokabular og fraseologi. Et annet fremtredende trekk - en klisjé.

publisistiske

Funksjonelle språk stiler er veldig merkelig. Journalistisk - er intet unntak. Den brukes i media, publikum og Periodikum, på den tiden av politiske, rettslige forestillinger. Oftest kan det bli funnet i prøver av radio- og TV-programmer, avisartikler, magasiner, brosjyrer, rally.

Reading er beregnet for et bredt publikum, så det er sjelden funnet bestemte vilkår, og hvis det er, de søker å forklare i den samme teksten. Det finnes ikke bare i tale og skrift - er også funnet i fotografi, film, grafikk og foto, teater, dramatisk og verbal-musikalsk form.

Journalistisk stil av språket har to hovedfunksjoner: informasjon og innflytelse. Den første oppgaven - å formidle til folk fakta. Andre - skape det rette inntrykket, til å påvirke den oppfatning av hendelsene. Informasjon funksjonen krever rapporten troverdige og nøyaktige data er av interesse ikke bare for forfatteren, men også leseren. Fungerende som realiseres gjennom personlig oppfatning av forfatteren, hans samtaler til handling, og metoden for presentasjonen.

Foruten spesifikt for denne stilen, er det felles språket i generelle trekk: kommunikative, uttrykksfulle og estetisk.

kommunikativ funksjon

Kommunikasjon - den viktigste og den generelle problemet med språket, som manifesterer seg i alle dens former og stiler. Absolutt alle stilarter av språk- og tale stiler er kommunikativ funksjon. I journalistikken de samme tekster og forestillinger er beregnet på et bredt publikum, er tilbakemeldingene realisert gjennom brev og telefonsamtaler av lesere, paneldiskusjoner, intervjuer. Dette krever at teksten var klart og enkelt for leserne å forstå.

ekspressiv funksjon

Den journalistiske teksten synlig for identiteten til forfatteren, som kan uttrykke sin holdning til hendelsene, for å dele sine synspunkt. De ulike sjangere av forfatteren av en annen grad av frihet - emosjonalitet typisk for en brosjyre eller en talkshow-vert, men er ikke velkommen i informasjonsmelding eller pressemelding.

Expression bør ikke gå utover rimelighetens grenser - er det nødvendig å respektere reglene for tale kultur og uttrykk for følelser kan ikke være det eneste målet.

Den estetiske funksjonen

Av alle 5 stiler av tale i russisk språk, er denne funksjonen finnes bare i to. I litterære tekster estetikk spiller en viktig rolle i journalistikken sin rolle er mye mindre. Men lese eller lytte til godt designet, godt tenkt ut, balansert tekst mye hyggeligere. Derfor er det ønskelig å ta hensyn til den estetiske kvaliteten i noen av sjangrene.

Sjangere av journalistikk

Inne i hoved stilen skiller mye tungt brukt sjangere:

• oratorical tale;
• heftet;
• essay;
• rapportering;
• Lampoon;
• intervjuer;
• papir og andre.

Hver av dem brukes i visse situasjoner: heftet som en form for kunstneriske og journalistiske arbeidene er vanligvis rettet mot et bestemt parti, et sosialt fenomen eller det politiske systemet generelt, rapporten - en rask og upartisk melding fra scenen, artikkelen - en sjanger som forfatteren den analyserer visse hendelser, fakta, og gir dem sin egen vurdering og tolkning.

art stil

Alle stiler av språk- og tale stiler er uttrykt gjennom kunst. Det formidler følelser og tanker om forfatteren, påvirker leserens fantasi. Den bruker alle verktøyene i andre stiler, mangfoldet og rikdommen i språket, preget av bilder, følelser, fokusert tale. Den brukes i litteraturen.

Et viktig trekk ved denne stilen er estetikk - her er det, i motsetning til journalistikk, et nødvendig element.

Det finnes fire typer kunstneriske stiler:

• episk;
• lyrisk;
• Drama;
• kombinert.

Hver av disse slektene har sin egen tilnærming til arrangementet display. Hvis vi snakker om den episke, vil det være hovedsakelig detaljert historie om emnet eller hendelse når forfatteren selv eller noen av karakterene vil fungere i rollen som fortelleren.

Den lyriske fortelling fokuserer på inntrykk av at hendelsen forlot forfatteren. Her er de viktigste erfaringene, hva som skjer i den indre verden.

Dramatisk tilnærming representerer et bestemt emne i aksjon, og viser ham omgitt av andre objekter og hendelser. Teorien om disse tre slekter tilhører V. G. Belinskomu. I "ren" form, er hver av disse sjeldne. Nylig, noen forfattere identifisere en annen type - kombinert.

I sin tur, episk, lyrisk, er dramatiske tilnærminger til beskrivelse av hendelser og fag delt inn i sjangre: eventyr, fortellinger, novelle, roman, ode, drama, dikt, komedie og mer.

Den kunstneriske stilen av språket har sine egne særtrekk:

• Den bruker en kombinasjon av språklige ressurser av andre stiler;
• skjema, struktur, språk, verktøy velges i samsvar med konseptet og ideen om forfatteren;
• Bruken av spesifikke figurer av tale, som gir teksten fargerike og fantasifull;
• stor betydning er estetisk funksjon.

Det er mye brukt sti (allegori metafor sammenligning Synekdoke) og stilistiske tall (standard tilnavn, epifora, hyperbel, metonymi).

Kunstnerisk bilde - stilen - språk

Forfatteren av arbeid, ikke bare litterært, trenger et middel for kontakt med betrakteren eller leseren. Hver kunstart har sine egne kommunikasjonsmidler. Her og der er en trilogi - et kunstnerisk bilde, stil og språk.

Bildet - en generisk tilnærming til verden og livet, uttrykt av kunstneren bruker deres valgte språk. Det er en viss generell kategori av kunst, en form for tolkning av verden ved å skape estetisk eksisterende anlegg.

Kunstnerisk måte kalles også noen fenomen, gjenskapt av forfatteren i arbeidet. Dens betydning er avslørt bare i samspill med leseren eller seeren: at det vil realisere en person ser avhenger av hans mål, personlighet, emosjonell tilstand, kultur og verdier, der han hevet.

Det andre elementet av triaden "image - stil - språk" refererer til en bestemt håndskrift sært til forfatteren eller æra av kombinasjon av metoder og teknikker. I kunsten er det tre forskjellige konsepter - stilen av epoken (dekker historisk periode, som er preget var vanlige funksjoner, for eksempel viktoriansk tid), nasjonalt (under ham forstå funksjonene som er felles for en bestemt folk, nasjonen, for eksempel japansk stil) og individuelle ( vi snakker om kunstneren, hvis verker har funksjoner som ikke er iboende i annen kvalitet, for eksempel Picasso).

Språk i noen form for kunst - et system av visuelle verktøy utviklet for å tjene formålet med forfatteren å skape verk, et verktøy for å lage kunstnerisk bilde. Det muliggjør kommunikasjon mellom skaperen og publikum, kan du "male" bildet med de mest unike stil funksjoner.

Hver type kreative bruksområder for denne midlene: maleri - farge, skulptur - volum musikk - intonasjon, lyd. Sammen danner de en treenighet kategorier - kunstnerisk bilde, stil, språk, hjelp til å komme nærmere forfatteren og for bedre å forstå dem opprettet.

Det bør bli forstått at, til tross forskjellene mellom dem, stiler ikke danne separate, svært lukkede systemer. De er i stand til å stadig interpenetrate hverandre: ikke bare den kunstneriske bruk av språket betyr andre stiler, men den offisielle virksomheten har mange interessante gjensidig vitenskapelige (rettslige og lovgivende underart av vilkårene nær de vitenskapelige disipliner).

Forretnings vokabular penetrerer talespråk, og vice versa. Journalistisk syn på tale er tett sammenvevd muntlig og skriftlig med omfanget av muntlig og populærvitenskapelig stil.

Dessuten er den nåværende tilstand av språket på ingen måte noe stabilt. Heller å si at det er i dynamisk likevekt. Stadig er det nye konsepter, russisk ordbok supplert av uttrykkene som kommer fra andre språk.

Skape nye former av ord ved hjelp av de eksisterende. Den raske utviklingen av vitenskap og teknologi bidrar også aktivt til berikelse av vitenskapelig stil av tale. Mange begreper fra feltet science fiction art flyttet inn i kategorien av svært Formelt sett er de eller andre prosesser og fenomener. A vitenskapelige begreper som inngår i vanlig tale.