Zupa - en fornærmelse eller et kompliment?

Zupa - er et ord som bør bli fornærmet. Hvis det er selvfølgelig ytret i din adresse. Men i 99% av tilfellene er det brukt i det abstrakte, uten referanse til noens person. Hva er dette begrepet, og hvor han kom fra i moderne språkbruk det?

Hvor kommer ordet "Zupa"?

Kilde av ordet "Zupa" - dette er en film. han kalte "enfoldig" i den russiske billettkontoret. Men det opprinnelige navnet på engelsk er annerledes - The Duff. Søk etter et ord i den oversetter er ikke verdt det, faktisk det har blitt forvandlet, "Zupa" i russiske kollega.

Den viktigste heltinne av ungdoms komedie - tre kjærester. To av dem som om nedstammet fra deksler av glossy magasiner. Men den tredje "ikke opp" til deres nivå, som kan sees med det blotte øye noen. Bianca kan være bra i seg selv. Men på bakgrunn av sin langbent venninner barndom med perfekt ansikter og frisyrer, hun bare tapt.

Hvem kan si hva om kvinnelig vennskap, alt var fint før jeg fikk en kjæreste. Wesley - en nabo og klassekamerat Bianchi, et klassisk utseende helten i amerikanske filmer om tenåringer. Det er, han peker på tegnet som lever i skyggen av sin vakre barndomsvenn. Og at Wesley bruker ordet "Zupa". Den produserer Bianca forferdelig effekt.

Hun undersøker hennes liv og innser at kjekk helt rett. Furious jente rive relasjoner med sine venner, og så det dekker depresjon.

Betydningen av "Zupa" i filmen "enfoldig"

Du gjettet det, det er Zupa? Forresten, den opprinnelige versjonen av ordet innebærer en helt annen tolkning. Duff engelsk kan oversettes som "noe falske, dårlig kvalitet." Men russiske oversettere kom opp med sin egen versjon: Zupan - en feit stygg venninne. Her er en avskrift av en ekkel brukernavn og heltinnen i filmen "enfoldig".

Faktisk er det ingen hemmelighet at en ofte sammenkoblede kjærester anses kjekk kjæreste. Selv om jentene nekter å innrømme det. Det er enda vitser om dette temaet: "å se bedre ut på stranden, fetende hennes beste venn og ta henne med seg" Kanskje dette er på grunn av temaene dagen begrepet var så utbredt, og filmen - sin del av popularitet.

Må Zupan forvandlet til en vakker svane?

Filmer - de er ute og filmer å holde fiction element som vel ikke kan møtes i det virkelige liv. Dette er hva som skjedde i "enfoldig".

Zupan Bianca sint på alle rundt, spesielt på den kjekke, åpnet øynene. Men hun har karakter av en fighter og gi opp ikke kommer. Det appellerer til en nabo med en forespørsel om å gjøre henne godteri. Først av fordeler og nysgjerrighet, og deretter for svært forskjellige grunner, ikke Wesley ikke nekte for det. Han underviser Bianca chatte med gutter på ulike emner, og hva du skal gjøre på en date, hjelpe henne å bli frigjort. Og, som ofte skjer i slike filmer, tegnene forelsket.

Kanskje avslutningen er likevel verdt å holde en hemmelighet for de som kan være inspirert av historie og ønsker å se den samme filmen.

Men hans viktigste Moralen er klar: Zupan - det er ikke en setning. Dessuten må vi være i stand til å elske deg selv og jeg aksepterer den måten vi er. Fordi alle komplekser, faktisk fokusert kun på våre sinn.

Hvorfor er ordet "Župa" fikk en slik utvidelse?

Hvis du husker skolen som et fristed og en kilde til fantastiske minner for livet du er veldig heldig. De fleste mennesker kan fremdeles huske delingen av klassen inn i grupper, krangel og intriger. Noen mennesker ikke engang spesielt uheldig, og de er i sin tid "prøver på" rolle ZhUPy.

Sikkert som er grunnen til at ordet har blitt så utbredt. "Enfoldig" Filmen gjør ikke bare ler og ta deg tid til å se på, men også å reflektere over noen viktige saker. For eksempel, om kjærlighet.

Selv om handlingen i filmen er definitivt langt fra det virkelige liv, og mange ting er overdrevet, konklusjonene det fører til ganske kjedelige. Tross alt, hvem inspeksjon den til slutt, får han vite at Bianca forvirring og harme av hennes venner ikke fornuftig. Og deres happy-end, hun fortsatt fikk, la oss noen der ute for øyet og sa det ZhUPoy.

Selv om det er i de fleste tilfeller etasje brukes i betydningen beskrevet, "Župa" har andre verdier. For eksempel er det Sør-slaverne navnet forvaltningsområdet. Og zhupoy tidligere "kalt navn" miner.

Så, hvis du hørt uttrykket, ikke rush å le. Kanskje vi snakker om svært alvorlige saker, langt fra tenåringsproblemer og misnøye.