Archaisms, historisme neologismer: definisjon, eksempler på bruk av det russiske språket

Den russiske språket har aktivt og passivt ordforråd. Den første består av ord, hver enkelt av oss bruker nesten daglig, den andre gruppen blir sjelden brukt i talen til ordet. Dette inkluderer archaisms, historisme, neologismer. Etterforskningen foregår i "vokabular og lexicology."

Aktiv og passiv ordforråd

Vokabular av det russiske språket i millioner av ord. Lingvister dele alle ordene i det russiske språket i to grupper - aktive og passive vokabular.

For passivt ordforråd inneholder ord som er kjent for en person eller gjenkjennelig for dem, men sjelden brukt. Her er isolerte archaisms, historisme, neologismer.

For den aktive ordforrådet er ordene som vi bruker ganske ofte. Disse inkluderer allianser og pronomen, ord som vi mener verden rundt oss. Dette er navnet på møbler, klær, mat, ord for å beskrive relasjoner, yrker, titler og mange andre følelser.

hver person aktiv og passiv ordforråd er individuell og avhenger av alder, bosted, yrkesaktivitet. Under alle våre liv er i endring sitt volum i begge retninger, avhengig av en rekke faktorer.

passivt ordforråd

For passivt ordforråd er utdaterte og nye ord.

Blant foreldede ord skille mellom to hovedgrupper: archaisms og historisme. På dem vil bli diskutert i første omgang, vurdere definisjonen av funksjoner som utfører archaisms og historisme, eksempler på vanlige ord.

Nye ord som utgjør en mindre del av den passive margin på språket og kalles neologismer. Deretter vil vi undersøke deres definisjon og årsaker til tale.

archaisms

Slik starter du demontere foreldede ord - archaisms og historisme. Archaisms - utdaterte ord, for tiden nedlagt. Dette er det gamle navnet eller navnene på moderne stedene. Kommer ofte for å erstatte archaisms andre ord som omhandlet de samme begrepene og objekter som utdatert ord. De har en moderne ekvivalent, med andre ord, ordet synonym.

Avhengig av metode for utdanning, er det archaisms:

1. Leksikalsk, som ble erstattet av ord som har forskjellige røtter. Disse ordene er vanskelig å forstå uten å vite oversettelse eller den opprinnelige verdien. Disse inkluderer ord som munn - lepper, finger - finger, tolk - overs.
2. Leksikalsk ord formasjon. I denne situasjonen, det arkaiske og moderne versjonen har samme rot, men varierer i word-formasjon morphemes. For eksempel, en bekjent - en bekjent, fiskere - fisker.
3. Leksikalske og fonetisk - forskjellig fra den moderne versjonen av fonetisk design. For eksempel, poeten - en poet, gistoriya - historie, cipher - nummer.
4. Leksikalsk-semantisk. Dette inkluderer archaisms som fortsatt fungerer i språket, samtidig som de har en annen mening. For eksempel ordet skam tidligere ment et opptog i dag - skam eller vanære.

På slutten av denne artikkelen vil vi se på hvilken rolle archaisms i det russiske språket, spesielt litteratur. Archaisms registrert i ordbøker merket "foreldet".

historisme

Historisme kalt ord som brukes for å referere til ord og gjenstander som eksisterte før, men forsvant fra våre liv. Historisme eksempler som vi møter oftest i litteraturen - politimannen, stasjonsmesteren, pud, og mer. Disse begrepene fungerer i dag i historiebøkene og kronikker, gamle bøker og aviser.

Ved historisme er ord som betyr en offentlig livsstil, navnet på institusjoner, myndigheter og stillinger, militære rekkene, varer og våpen, gamle enheter, valuta og husholdningsartikler. For eksempel: en taverna, frakk, septer, treffer jackpot, den lakei, ordfører, den skytter.

Det er viktig å merke seg at historisme er ikke synonymer. Det er veldig viktig å huske, så det er en av kjennetegnene til historisme.

Word-historisme også til ordbøkene som du har merket "foreldet", mindre "ist". Også tilgjengelig i ulike ordbøker historisme, hvor du kan se ikke bare betydningen av ordet, men også for å bli kjent med bildet av gjenstanden som representerer konseptet.

Historisme og archaisms: forskjellen i form av

Ganske ofte elever og studenter, og rett og slett folk som ikke er relatert til filologi, oppstår spørsmålet: hva archaisms forskjellig fra historisme? Den viktigste forskjellen er at den arkaiske - foreldet betegnelse på et objekt eller et konsept som er fortsatt til stede i våre liv. Historisme refererer til begreper og objekter er lang foreldet.

Som allerede nevnt, en annen særtrekk - archaisms er synonymer, historisme - nei. Basert på disse to særpreg, kan du enkelt finne ut hvilken kategori en bestemt utdatert ord.

neologismer

Neologismer - ord som vises som et resultat av nye utbygginger eller konsepter. Noen gang et ord er en neologisme, senere blir det obscheupotreblyaemym og går inn i aktivt vokabular av språket.

Neologismer både kan oppstå fra utvikling av teknologi, og komme ut av forfatterne av pennen. Således forfatteren av ordene "ta baksetet" var F. M. Dostojevskij, og ordet "industri" ble introdusert i vokabularet av N. M. Karamzin. På grunnlag av denne utgivelsen opphavsrett og felles språk neologismer.

I ulike perioder av neologismer er ord som en bil, en rakett, en laptop, post og mange andre. Når bruk av neologismer når sitt høydepunkt og deres betydning blir tydelig for alle, vil disse ordene automatisk gå til kategorien obscheupotreblyaemyh.

Hvis historisme og archaisms registreres i ordboken med en spesiell mark, de neologismer inn ordbøker bare etter en del av den aktive bestanden av språksystemet. Men i de senere årene er i ferd med å utstede spesielle ordbøker av neologismer.

årsaker til

Vi blir sett på archaisms, historisme, neologismer. Nå noen ord om årsakene til sin forekomst.

Årsakene til overgangen av ord fra den aktive til den passive vokabular fremdeles ikke forstått i detalj. Og hvis historisme er mer eller mindre forståelig, siden etter forsvinningen av begrepet utpeke hans ord går inn i en passiv margin, fra archaisms det er mye mer komplisert.

Oftest referert til som følgende årsaker til archaisms: izmenija ulike sosiale, kulturelle faktorer, ulike språklige grunner - påvirkning av andre språk, stilistiske kommunikasjon, språk reform.

De viktigste årsakene til fremveksten av neologismer inkluderer:

- ulike izmenemeniya i samfunnslivet;

- tekniske utvikling, det vil si utseendet av nye objekter, begreper og fenomener.

I dag, de fleste neologismer forbundet med utviklingen av datateknologi og datateknikk.

stilistisk verdi

Noen få ord om stilistiske rollen ord i et passivt ordforråd av det russiske språket. De mest vanlig brukte datasett av ord i litteraturen.

Dermed bruk av archaisms bidrar til mer nøyaktig gjenskape forfatteren beskrev en tid preget av en karakter med hjelp av sin tale. Sikkert du har lagt merke til at i talen til noen tegn dominerer et vokabular, for eksempel en mer moderne, i en tale den andre - den andre, foreldet eller dialekt. Dermed trekker forfatteren den psykologiske og sosiale portrett av karakteren.

Bruk dem i poetisk tale for å gi en mer høytidelig, sublime fargelegging produktet. De satire archaisms brukes til å lage en tegneserie eller satirisk effekt, noe som gir en vri.

Studerer ved skolen

En del av archaisms, historisme er neologismer studerte ved skolen på erfaringene fra russisk språk og litteratur. Vanligvis kjennskap til ordet klasse skjer i femte og tiende karakterer i studien Radel "Lexicology". Studentene lærer å skille ord og finne dem i tekster av ulike slag. I tillegg studerer klassikerne, står vi overfor ukjente ord til oss, som lenge har vært ute av bruk, bli kjent med sin betydning, opprinnelse.

Studerer ved Universitetet

En mer detaljert innføring i den aktive og passive vokabular av det russiske språket begynner ved universitetene i studiet av "Lexicology" -delen. Ofte er dette i sitt andre år ved Fakultet for filologi. Studentene blir undervist hva archaisms forskjellig fra historisme, hvordan og hvor den kan finne betydningen av disse ordene, hvordan å klassifisere dem i henhold til deres opprinnelse, for å bestemme funksjonen av enkelte tekster.

Elevene kan lage sine egne vokabular, lære å finne et passivt ordforråd i tekster og erstatte den, for å analysere opprinnelsen til neologismer, årsakene til forsvinningen av ord i de aktive medieelementene russiske litterære språket.

funn

I et passivt ordforråd av russisk språk består av følgende grupper av symboler: archaisms - utdaterte navn av ord og begreper, historisme - navnene på objekter og fenomener, dro fra våre elementer, neologismer - ord som brukes for å beskrive nye konsepter.

Foreldet ordene er brukt i litteraturen når du skriver historiske tekster å gjenskape atmosfæren av tiden beskrevet i produktet.