Hva betyr samstemmighet? Assonance: eksempler i litteraturen

Den kunstneriske teksten er en plass organisert på en spesiell måte. Hovedoppgaven er å påvirke følelsesmessig komponent av leserens personlighet, å berøre sin indre verden, for å berøre de skjulte strenger. Utdannelsen til den vakre, oppvåkingen av kjærlighet til verden, dens skjønnhet, estetiske innflytelse - disse er landemerkene som mesterne i det kunstneriske ordet streber etter.

Lingvistiske bilder

Et av disse organisatoriske "verktøyene" i den litterære teksten er samstemmighet. Eksempler på bruk, vi kan møte ofte, uten å vite hva det er. Her er de berømte linjene Alexander Blok: "Å, våren uten ende og uten kanten / Uten slutt og uten en bundet av en drøm ..." Hvordan høres de? Stretchy, gratis, melodisk. Som et pust av søt, frisk vårluft. Hva skaper denne fantastiske effekten? Assonance. Et eksempel på hvordan gjentakelsen av de samme vokallyder kan forbedre talen, gjør det klart hvor effektivt det er. Emosjonelle-visuelle bilder, som er født takket være denne poetiske mottakelsen, er lyse, sterke, veldig håndgripelige. Dette skaper effekten av nærvær, detalj.

Muligheter for kunstnerisk mottak

Dette er også en fantastisk sammenheng. Eksempler på lærebokslinjene fra Neznakomki av samme Blok demonstrerer tydelig skjønnheten i språket, euphony av den russiske stavelsen, den sublime romantikken av bildet av diktens største heroine: "Puste i parfyme og tåke / Hun sitter ved vinduet." I en kunstnerisk og spesielt en poetisk tekst spilles en viktig rolle ikke bare av semantikken, men også av den fonetiske siden av talen. For å formidle stemningen, skape en følelsesmessig melding, for å avsløre versets "nerve", energispenning - alt dette kan samstemmende. Eksempler på organisasjonsrollen viser de brede mulighetene for denne kunstneriske teknikken.

Opprinnelsen til fenomenet

Som vi har sett, utfører repetisjonen av identiske vokallyder visse funksjoner i tale. Mestere av ordet - som bevisst, hvem intuitivt - ofte bruker teknikken til å gi poesi euphonious, mer levende uttrykk for associative-semantiske forbindelser. Assonance i litteratur kommer fra greske rhapsodists, musikkhistorikere. På vårt språk kom ordet fra fransk og oversettes som "konsonans". Men i russisk folklore, i folkesang, eksisterer den fra uendelig tid, siden den iboende er innebygd i vårt fonetiske system. Klassisk assonanse - dikt, eller rettere de poetiske linjene Lermontov fra Borodino, som gjengir lydstrukturen til folks tale: "I våre ører på toppunktet ...".

Til spørsmålet om terminologi

Men dette fenomenets natur er av to natur. I litterær kritikk er det vanlig å forstå ikke bare bruken av identiske vokaler i nærliggende ord og tilstøtende linjer, det vil si lydopptak, men også konvensjonen av endelige stavelser, det vil si rimer. Det er sant å foreslå å ta hensyn til nøyaktig de samme vokalene, mens konsonanter ikke kan falle sammen. Eksempler på assonansen i vers i denne henseende ser slik ut: "Regnet venter", "Kamp er kjærlighet," "Gi" osv. Dette er den såkalte assonansen, eller ufullstendige rimmer. Spesielt ofte kan de bli møtt i Mayakovskijs poesi.

Assonansens rolle

Så, alliterasjon og assonance er eksempler på den viktige rollen som spilles av lydopptak i prosaisk, og spesielt i poetisk tale. Disse teknikkene gjør det mulig å identifisere de semantiske sentrene til kunstneriske tekster, de såkalte nøkkelordene. Her er den berømte Yesenin: "Jeg angrer ikke, jeg ringer ikke, jeg gråter ikke ... / Wilted gull dekket ...". Vokalen "e", "y / y" og konsonanterne "l", "h", "n" gir linjene den berømte mykheten og melodien som Yesenins poesi er kjent for. Og det ufullstendige rimet "gråt-ridd" ødelegger ikke helhetsinntrykket, men tilsvarer det. Et annet levende eksempel på samspillet mellom lydopptak betyr Marshaks barnedikt: "Gjennom himmelen himmelen / Thunder Thunder passed ..." Repetisjonen av de sonorøse "p" konsonantene - rullende, sonorøs, i kombinasjon med den gjentatte "o" imiterer med utrolig nøyaktighet lydene av de oppløselige elementene. I sammenheng med hele diktet - muntert, muntert, morsomt, og disse lydene blir ikke oppfattet engstelig, forsiktig og livbevisende. Og et helt annet inntrykk oppstår i lesingen av Blok's Factory. Den første setningen med assonansen "o" skaper litt smertefull spenning, ubehagelig og ondskapsfull: "I ... vinduhuset er det ...". Videre, som du fordyper deg i den poetiske teksten, intensiverer atmosfæren av despondency og håpløshet. Den opprinnelige korrekte tonen hjalp Blok til å avsløre temaet og ideen til arbeidet, ikke bare på det figurative, semantiske nivået, men også gjennom lydskallet av nøkkelord. Hvilken konklusjon kan trekkes fra eksemplene ovenfor? Slike det er den sterkeste måten å poetisk språklig uttrykksfullhet på.

Assonance og rytme

Det er karakteristisk at assonansen er inneboende i det første syllabiske systemet for versifisering. Følgelig spiller den også en organisatorisk og avgjørende rolle. Tross alt skaper et visst antall vokaler en rytmisk tegning av linjene separat og vers som helhet. I denne sammenheng kan assonance bli sammenlignet med perkussjonsinstrumenter i musikk. I tillegg er fenomenet lydopptak forbundet med lengden på vokallyder. Deres farge i visse stemninger er ikke permanent. Omgivelsene til andre lyder har deres innflytelse på dem. Omtrentlige rimmer, mer og mer populære i moderne poesi, kan kanskje ikke svare til klassisk harmoni, men de gir en viss dynamikk og energi til rytmen og bevegelsen av verset. Og samtidig kan det bidra til å formidle tilstanden av mental dissens, dissonans, dualitet og til og med fortvilelse, som overvelder forfatteren og hans lyriske helt. Derfor er denne kunstneriske metoden, i tillegg til hovedformålet, nesten et universelt instrument for "poetisk mat". Det er multifunksjonelt, derfor fra dette synspunkt ble bruk av assonanser anbefalt av våre andre diktere, som Trediakovsky, Sumarokov, Derzhavin. Utviklingen av litterær mestring perfeksjonert, hevet evnen til å bruke lydorganiseringen av teksten, ikke bare direkte, men også indirekte. Hvis du ser inn i et talentfull forfatteres kreative laboratorium, kan du studere utkastene sine, så du kan forstå hva slags titanisk arbeid han gjør, og velge akkurat de ordene som lyder konvolutten som ville være optimal for dette arbeidet.