Hva er morsmålet? Litterært språk og dialekt tale,

Hva er morsmålet? Dette er et ganske vanlig fenomen i det russiske språket. Nå er disse "buzzwords" kan høres fra representanter for ulike sektorer i samfunnet. Presis definisjon av begrepet er ikke. I denne artikkelen forsøker vi å få ut ordene dialekt fra ulike perspektiver og til å forstå sin rolle i den litterære russisk.

definisjonen

Så, hva er morsmålet? Det er veldig vanskelig å definere dette fenomenet. Det antas at lignende målformene er dårlig utdannet innbyggerne i landet vårt. Sistnevnte er svært viktig, fordi det er ingen språk som bruker slike former. Merk også at det litterære språket og dialekt sammen. De fleste forfattere bruker denne metoden for å skjelne mellom de sosiale lag i produktet.

Pass på at du snakker med folk i husholdningen, selv om vi ikke legger merke til, men bruker dialekt masse, i hvert fall i samtalen hopper ord: "TV", "dividishnik", "slem", "krangling" og så videre. Det er enklere enn å si: TV, DVD-spiller, legge til ekstra unødvendig arbeid og lignende. Vi forstår alle, fordi den russiske dialekt godt fast i våre liv.

Avhengighet av utdanning

Det antas at på folkespråket tale og skrive person avhenger av hans status, yrke og utdanning. Den mest utsatt for bruk av dialekt okkuperte følgende stillinger:

• Drivere.
• Arbeidere.
• handel arbeidstakere.
• Utbyggere og så videre.

Det vil si at avhengigheten av disse ord formene er omvendt proporsjonal med status for en person. Også i denne kategorien er folk som tjenestegjør i rettshåndhevelse. Hvorfor skjer dette? I hæren, mens de kommuniserer ved hjelp av de såkalte soldatenes slang, altså dialekt med en blanding av vokabular teknisk slang.

klassifisering folkemunne

Del følgende typer fenomener i russisk språk:

• Dialekt-en.
• Dialekt-2.

Ganske lett å huske, men de er ofte forvirret, forklarer vi nærmere hver av dem for å unngå forvirring i denne saken. Å systematisere den kunnskapen vi gir nedenfor en tabell som vil hjelpe deg en gang for alle å fikse materialet studert.

Dialekt-en

Tenk den første typen. Hva er dialekt-en og for hvem det er typisk? LI Skvortsov, den berømte forskeren, identifisert en gruppe mennesker som er tilbøyelig til bruken av disse ordene:

• Eldre mennesker.
• Med en lav grad av utdanning.
• Med en svak kulturelt nivå.

Merk, er det svært viktig at grunnlaget for gruppen av eldre mennesker, gjerne kvinner.

fonetikk

Dialekt - form av det russiske språket, som er karakteristisk ikke for alle. Analyser fonetikk av første slag.

1. Mykgjøring av konsonanter, hvor det er passende (f.eks kon'ver't).
2. Tapte vokaler (f.eks aradrom).
3. Upassende bruk av lyd "c" (f.eks rad'iva).
4. Box vokaler (Rubel).

For noen grunn, bare husk stemmene elskede bestemor, pop maleri landlige innlandet, ro.

Funksjoner vanlig språkbruk av første slag

La oss undersøke de mest populære øyeblikkene:

1. Endre ordene på saker eller personer som fører til feil dannelsen av den resulterende (vil hochut, jeg ønsker å bli, jeg vil).
2. Uoverensstemmelser i fødsel setninger (tykk syltetøy).
3. Endre slutten av maskuline substantiver, bokstaven "y" (på stranden, gass).
4. Cum på Kvinne og -EV (rubler, steder og så videre).
5. Misvisning av ord som ikke er avslått (vi går fra pårørende).

vokabular

Med hensyn til denne delen av det russiske språket, er det også presentere en rekke funksjoner, som for eksempel: bruk av ord som er unike for hver dag kommunikasjon, de er ikke litterære ord (være sint, briskly, snu, denne morgenen, og så videre). Den andre funksjonen - bruk av ord i betydningen som er forskjellig fra den litterære forstand. Et eksempel er utskifting av "respekt" i stedet for "love": Jeg respekterer ikke saltet tomater.

Feil bruk av ordet "pest", for eksempel: pesten, som gikk?! Her følger de normer for den litterære språket mer passende til en gal eller forstyrret. Et annet slående og minneverdig eksempel kan være bruk av "gå" i betydningen - "for å ha et nært forhold." Eksempel: Hun gikk med ham om et år.

Hvem pleier å bruke dialekt av den andre typen

Forsker LI Skvortsov funnet ut at dette skjemaet til representanter for den yngre generasjonen med lave nivåer av utdanning og kulturell utvikling. Vi har allerede sagt at det er mulig å dele og på gulvet, er den første typen brukes hovedsakelig av eldre kvinner, men dialekt-2, er hovedsakelig hørt fra mennene.

Merk at det er en slik overflod av ytelse, som i den første typen, siden det er flere unge og mindre studert. Så hva er en dialekt-2? Det er noe mellom litterær tale og sjargong (både sosialt og faglig).

Slike litterære dialekt er en bro der nye ord og former faller inn i vårt språk. bærere:

• Innvandrere fra landsbygda.
• Byboerne, preget dialekt miljø.
• Borgere med lav utdanning og er engasjert i ufaglært arbeidskraft.

De mest populære yrket: selgere, rengjøringsmidler, bærere, frisører, servitører og så videre.

Forholdet mellom den litterære språk og dialekt

Du har sannsynligvis lagt merke til at ganske ofte bruker ord ikke vanlig litterært språk i hverdagen. Hvordan fikk de kommer til oss? På grunn av sjargong særegne for en spesiell sosial gruppe eller yrke. For å gjøre det klart hva som står på spill, gir vi eksempler på "punktering" - svikt; "Revel" - resten; "Scumbag" - en person som ikke anerkjenner noen normativitet i deres oppførsel og så videre.

Til tross for at dette ikke er et litterært språk, er ord veldig godt forankret i vår leksikalsk sett.

bord

Å konsolidere materialet, gå til det lovede element systematisering av kunnskap.

Avslutningsvis kan vi si at bruk av dialekt i tale og skrive karakteristisk for den urbane befolkningen, men bare for å gi en bestemt nyanse. For å formidle dine følelser, mer mette fargene på hans historie, folk bruker denne teknikken, mens fullt klar over sin uregelmessighet. Bare i dette tilfellet dialekt ikke bære noen negativ farge.

Mange bruker dem, og som banning, som regel er det dårlig utdannet, er ikke i stand til å uttrykke sine tanker i litterære språket. Dette fører alle til lagdelingen av språket og dets degradering. Dialekt er bare aktuelt i tilfeller hvor det er brukt som et stilistisk virkemiddel, men hvis bruker det i dagliglivet, så vil det ha en negativ farge. Vi er ikke anbefale deg å bruke lignende ord for å kommunisere med andre mennesker, som den personen kan stille spørsmål ved kvaliteten på utdanning og kulturelle nivå.