Dannelse, Språk
Krimtatarisk: funksjoner og hovedtrekk
Hva er Krimtatarisk? Hva er de grammatiske funksjonene den har? Enten det er forbundet med Tatarisk? Svarene på disse spørsmålene og vi ser etter.
krimtatarene
Krim Tatar folk er ofte likestilles med tatarene bor i Russland. Denne misforståelsen kommer fra de tider av det russiske imperiet, når alle de nomadiske tyrkiske folk kalte "tatarer". Det inkluderer også Kumyks, Azerbaijanerne, og så videre. D.
Tatarer på Krim er urfolk. Deres etterkommere er de forskjellige gamle stammene som bebor den nordlige Svartehavsregionen. En betydelig rolle i ethnogenesis av tyrkiske folkene, Cumans, khazarene, petsjeneger, karaitenes, hunerne og krimtsjaker.
Den historiske dannelse av krimtatarene som en separat etnisk gruppe inntraff på halvøy i de XIII-XVII århundrer. Blant de tillitsvalgte er ofte brukt self "Crimeans." Antropologiske type de tilhører en kaukasisk. Unntaket er subethnos leg har funksjoner som kaukasiske og mongoloid raser.
Krimtatarisk
Krim snakkes av om lag 490 000 mennesker. Det er spredt på territoriet til Russland, Ukraina, Usbekistan, Romania, Tyrkia og er en av de utbredte språket språk i Republikken Krim.
Skrivingen er vanligvis brukt latin, selv om det er mulig og kyrilliske skriftlig. De fleste av foredragsholderne bor på Krim (ca 300 000 personer). I Bulgaria og Romania, er antall krimtatarene ca 30 tusen.
Tatarisk språk er hans "slektning", men ikke for nær. Begge språkene er tyrkiske og inkludert i Kipchak gruppen. Deretter sine grener divergere. Into Tatar sterkt påvirket av den finsk-ugriske, russisk, arabisk. På Krim-Tatar ble påvirket av italienere, grekere, Cumans og kiptsjaker.
dialekter
Krim Tatar folk er delt inn i tre hoved subethnos hver taler sin egen dialekt. I den nordlige delen av halvøya dannet steppe dialekt tilhører de nogai-Kypchak språk.
Sør, eller yalyboysky, en dialekt nær tyrkiske språket. En betydelig innflytelse på den, hadde italienere og grekere som bor på den sørlige kysten av halvøya. I dialekt er det mange lånord fra deres språk.
Den vanligste er midt dialekt. Det er mellomliggende mellom de to andre. Det refererer til Polovtsian-Kipchak gruppe av tyrkiske språk og inneholder mange elementer OGUZ. Hver dialekt inneholder flere dialekter.
Klassifisering og funksjoner
Krimtatarisk tilhører de tyrkiske språk, som igjen tilhører Altai gruppen sammen med de mongolske, koreansk og Tungus-Manchurian språk. Men denne teorien er motstandere som fornekter eksistensen av altaiske i prinsippet.
I klassifiseringen er det andre problemer med språket. Som regel hører det til Kypchak-Polovtsian undergruppe av språk. Dette er feil, fordi hvis ikke tatt hensyn til forholdet til Oghuz språk, som er observert i midten dialekt.
Tatt i betraktning alle funksjonene i Krim dialektiske språk, er det klassifisert som følger:
område | språk i Asia | ||
familie | Altaiskaya (diskusjon) | ||
gren | Turkic | ||
gruppe | Oguz | Kipchak | |
undergruppe | Turkish | Polovtsian-Kipchak | Kipchak-nogai |
dialekter | South Coast | gjennomsnittlig | prærien |
Historie og litteratur
Dialekt oppsto i middelalderen. På den tiden av Krim land levde et stort antall etniske grupper som har påvirket dannelsen av språket. Det er derfor Krimtatarisk varierer betydelig i ulike deler av halvøya.
I løpet av Krim Khanate, ble befolkningen tvunget til å snakke det ottomanske. I dagene av kulturen i det russiske imperiet var i tilbakegang Crimeans. Hennes utvinning begynte i det nittende århundre. Deretter, takket være Ismail Gasprinsky dukket litterære Krimtatarisk. På sin base lå den sørlige dialekt.
Inntil 1927 et brev ble gjennomført i arabiske tegn. Året etter, som grunnlag for det litterære språket valgt midten dialekt, og skrivingen ble oversatt til det latinske alfabetet. Han ble kalt "Yanalif" eller "single tyrkiske alfabetet".
I 1939 forsøkte han å gjøre kyrillisk, men latinske bokstaver begynte på 90-tallet. Det er noe forskjellig fra Yanalif: ikke standard latinske bokstaver erstatte tegn med diakritiske tegn, som legges til likhetene med den tyrkiske språket.
Ordforråd og grunnleggende egenskaper
Krim Tatar er et agglutinerende språk. Betydningen av ord og uttrykk er ikke endret som følge av oppsigelser, og ved hjelp av "liming" av suffikser til ordene og påføre. De kan bære informasjon ikke bare om leksikalske betydning av ordet, men også av forholdet mellom ord og så videre. D.
Språk inneholder elleve ordklasser, seks tilfeller, fire typer verbbøying, tre former for verbale tenses (nåtid, fortid og fremtid). Det mangler slags pronomen og substantiv. For eksempel, den russiske sa han, hun, det tilsvarer bare én form - "o".
Foreløpig boken, ordbok og oversetter på Krimtatarisk på internett er veldig lett å finne. Derfor bekjentskap med ham, skal ikke bli lett. Nedenfor er noen eksempler på vanlige ord og uttrykk i språket:
russisk | Krim Tatar |
Hallo | Selam! / Meraba |
Ja | Ebet |
ikke | Yoq |
Hvor er du? | Isler nasıl? |
Takk! | Såg oluñız! |
Sorry | AFU etiñiz |
Farvel! | Sağlıqnen qalıñız! |
far | baba |
mor | ana |
eldre bror | Ağa |
hode sykepleier | Abla |
himmelen | kök, Sema |
jorden | topraq, yer |
Similar articles
Trending Now